¡Damos un paso adelante en tu inglés profesional! En esta lección aprenderás a describir cómo se realizan los procesos en el lugar de trabajo. En muchas ocasiones, la acción o el procedimiento es más relevante que la persona que realiza la tarea.
Para lograrlo, usaremos la voz pasiva en presente y pasado simple (*is made*, *was completed*). Esta estructura te permitirá explicar con claridad cómo funciona un entorno de trabajo, qué actividades se completan cada día y cómo opera el equipo.
Al finalizar esta clase de 40 minutos podrás:
• Explicar detalladamente cómo se elabora un producto o servicio.
• Describir las tareas clave que fueron completadas en proyectos anteriores.
• Describir las actividades asociadas a cada profesión en tu área laboral.
¡Prepárate para llevar tu comunicación profesional al siguiente nivel!
EXPLICACIÓN
Teoría y puntos clave
La voz pasiva en procesos de trabajo
En inglés usamos la voz pasiva (*is/are/was/were* + participio pasado) para describir procesos y tareas completadas donde la acción es más relevante que quién la ejecuta. Mientras que en español es frecuente usar estructuras con "se" (*se opera la máquina*), en inglés se dice *The machine is operated*.
• Presente pasivo: *The system is operated daily.* (El sistema se opera a diario).
• Pasado pasivo: *The work was completed on time.* (El trabajo fue completado a tiempo).
El uso de *profession*
Ten en cuenta que profession hace referencia a una carrera o empleo formal que requiere preparación especializada (como la ingeniería o la docencia). Para hablar de la actividad laboral en general, usamos verbos como *work* o sustantivos como *job*.
Enfoque gramaticalPresent And Past Simple Passive For Processes And Completed Work.
GRAMÁTICA
Voz pasiva en presente y pasado simple para procesos y tareas
Present and past simple passive for processes and completed workSubject + am/is/are or was/were + past participle (+ by + agent)
Usamos la voz pasiva en presente y pasado simple para enfocarnos en la acción o en el resultado de un proceso, en lugar de quién realiza la tarea. Es una estructura muy común en entornos laborales y descripciones profesionales.
• Present simple passive: Se usa para procesos habituales, rutinas de trabajo o reglas generalizadas. Se forma con am / is / are + participio pasado.
• Past simple passive: Se utiliza para tareas o proyectos completados en el pasado. Se forma con was / were + participio pasado.
Si necesitas mencionar a la persona o equipo que realiza la acción, agrega la preposición by al final.
Tiempo
Estructura
Ejemplo
Present Simple Passive
am / is / are + past participle
This machine is operated every day.
Past Simple Passive
was / were + past participle
The project was completed yesterday.
In my profession, this big machine is operated by another worker every day.En mi profesión, esta gran máquina es operada por otro trabajador todos los días.
The main project was completed yesterday by a team that works hard in this company.El proyecto principal fue completado ayer por un equipo que trabaja duro en esta empresa.
Para indicar quién realiza la acción en una oración pasiva, usa siempre la preposición by (por ejemplo: *by a worker*). No utilices *for* ni *with*.
Un error común es olvidar el verbo auxiliar *to be* (*is/are/was/were*) y decir *The project completed* en lugar de *The project was completed*.
EJEMPLOS
Frases que puedes usar
Observa cómo se aplica el contenido de esta lección en expresiones completas.
In my profession, I work every day while this big machine is operated by another worker.
En mi profesión, trabajo todos los días mientras esta máquina grande es operada por otro trabajador.
This modern system is operated by employees who work together every day in the office.
Este sistema moderno es operado por empleados que trabajan juntos todos los días en la oficina.
The main project was finished yesterday by a team that works hard in this company.
El proyecto principal fue terminado ayer por un equipo que trabaja duro en esta empresa.
Many useful products are made in this factory where employees work to operate heavy equipment.
Muchos productos útiles son hechos en esta fábrica donde los empleados trabajan para operar equipo pesado.
VOCABULARIO
Palabras y expresiones de la lección
Repasa significado, uso y contexto antes de resolver las actividades.
noun
profession
profesión
In my profession, I work every day while this big machine is operated by another worker.
En mi profesión, trabajo todos los días mientras esta máquina grande es operada por otro trabajador.verb
operate
pasar / operar / manejar
This modern system is operated by employees who work together every day in the office.
Este sistema moderno es operado por empleados que trabajan juntos todos los días en la oficina.
PRÁCTICA
Actividades incluidas
Estas consignas te permiten reconocer, comprender y producir el contenido estudiado. Las respuestas se comprueban en la experiencia interactiva.
Flashcard Recognition
¿Qué significa profession en español?
Multiple Choice
Selecciona la opción correcta en voz pasiva: 'This machine ___ by an experienced worker.'
Fill In Blank
Completa la oración con la forma pasiva en pasado del verbo entre paréntesis: 'The main project ____ (finish) by our team yesterday.'
Matching
Empareja los términos de procesos de trabajo con sus traducciones al español:
Translation Form To Target
Traduce al inglés: 'Este sistema es operado por empleados de la empresa.'
Translation Target To Form
Traduce al español: 'The new equipment was prepared by an engineer.'
Multiple Choice
Elige la preposición adecuada para señalar el agente en la voz pasiva: 'The daily tasks were organized ___ the manager.'
Fill In Blank
Completa la oración en voz pasiva: 'In my profession, many useful products ____ (make) every day.'
Reading Comprehension
Lee la descripción del proceso de trabajo y responde: ¿Quién opera el equipo pesado en la empresa?
Listening Comprehension
Escucha la grabación sobre el trabajo de oficina y responde: ¿Qué fue preparado ayer?
Listening Comprehension
Escucha el audio y elige la opción que completa la oración según lo escuchado.
Free Production
Describe en inglés un proceso de trabajo en 4–6 pasos u oraciones conectadas, para una explicación oral de aproximadamente 2 minutos. Usa conectores como 'First', 'Then', 'After that' y 'Finally', y combina presente y pasado simple pasivo (por ejemplo, 'is operated by...' y 'was completed by...'). / Describe a workplace process in English in 4–6 connected steps or sentences for an approximately two-minute explanation. Use connectors such as 'First', 'Then', 'After that' and 'Finally', and combine the present and past simple passive.
Reading Comprehension
Lee el relato breve y responde: ¿Qué sucede antes de que los productos sean empaquetados? / Read the short story and answer: What happens before the products are packed?
Listening Comprehension
Escucha el relato breve y responde: ¿Qué ocurrió antes de que enviaran las cajas? / Listen to the short story and answer: What happened before the boxes were sent?
EVALUACIÓN
Comprueba lo aprendido
La lección termina con 11 preguntas y una meta académica de 80%.
¡Damos un paso adelante en tu inglés profesional! En esta lección aprenderás a describir cómo se realizan los procesos en el lugar de trabajo. En muchas ocasiones, la acción o el procedimiento es más relevante que la persona que realiza la tarea.
Para lograrlo, usaremos la voz pasiva en presente y pasado simple (*is made*, *was completed*). Esta estructura te permitirá explicar con claridad cómo funciona un entorno de trabajo, qué actividades se completan cada día y cómo opera el equipo.
Al finalizar esta clase de 40 minutos podrás:
• Explicar detalladamente cómo se elabora un producto o servicio.
• Describir las tareas clave que fueron completadas en proyectos anteriores.
• Describir las actividades asociadas a cada profesión en tu área laboral.
¡Prepárate para llevar tu comunicación profesional al siguiente nivel!
Leer introducción en inglés
Let's take a step forward in your professional English! In this lesson, you will learn how to describe processes in the workplace. Very often, the action or procedure is more relevant than the person performing the task.
To achieve this, we will use the present and past simple passive voice (*is made*, *was completed*). This structure will allow you to clearly explain how a workplace functions, what activities are completed each day, and how the team operates.
By the end of this 40-minute lesson, you will be able to:
• Explain in detail how a product or service is made.
• Describe key tasks that were completed in past projects.
• Describe the activities associated with each profession in your work area.
Get ready to take your professional communication to the next level!
Al terminar podrás✓ Can describe a familiar workplace process and explain what is done at each stage.
