¡Bienvenido a tu hotel!
En esta lección vas a aprender las frases esenciales para registrarte (check in) y salir (check out) de un hotel en inglés. Es una situación muy común cuando viajas, y con poco vocabulario puedes manejarla con confianza.
Vas a practicar:
• Preguntas y respuestas simples en la recepción.
• Pedir cosas de forma educada usando *could*.
• Vocabulario útil: llave (key card), aire acondicionado, ascensor (lift) y equipaje (luggage).
Imagina que llegas a tu hotel después de un largo viaje. ¿Qué le dices al recepcionista? ¿Y si necesitas ayuda con tu equipaje? Aquí aprenderás exactamente qué decir. ¡Vamos a ello!
EXPLICACIÓN
Teoría y puntos clave
Check-in y check-out: frases clave
En el hotel, check in y check out son verbos compuestos que se usan como uno solo. Decimos *"I check in"* y *"I check out"*, no *"I check the hotel in"*. Para preguntar por la llave, usa key card (tarjeta de acceso), y para el equipaje, luggage (siempre en singular, aunque lleves muchas maletas).
Could para pedir con cortesía
Could es la forma cortés de *can*. Úsalo para pedir algo sin sonar brusco: *"Could I have a key card?"* o *"Could you help me with my luggage?"*. Es la forma más natural y educada en hoteles, restaurantes y tiendas. Recuerda: después de could va el verbo en su forma base, sin *to*.
Usamos could para hacer peticiones de forma educada y cortés. Es más formal que *can* y suena muy natural en hoteles, restaurantes y tiendas.
Estructura:
> Could + sujeto + verbo + ...?
Ejemplos:
• Could we check out at noon? = ¿Podríamos salir al mediodía?
• Could you give me the key card? = ¿Podrías darme la tarjeta llave?
Importante: *Could* no cambia con la persona (I, you, he, we...). Siempre es could.
Respuestas cortas:
• Yes, of course. = Sí, por supuesto.
• Sure. = Claro.
• I'm sorry, no. = Lo siento, no.
Con *could* pedimos permiso o un favor. Es perfecto para hablar con el recepcionista del hotel.
Pronombre
Pregunta
Respuesta corta
I
Could I check in?
Yes, of course.
you
Could you help me?
Sure.
we
Could we check out?
Yes, you can.
they
Could they wait here?
I'm sorry, no.
Could we check out at noon? We have a train.¿Podríamos salir del hotel al mediodía? Tenemos un tren.
Could you give me the key card for room 204?¿Podrías darme la tarjeta llave para la habitación 204?
Tip: Usa *could* con el recepcionista o en lugares formales. Con amigos, *can* es más natural: *Can you help me?*
Error común: No digas *Could you to help me?* El verbo va en forma base, sin *to*: *Could you help me?*
Atención: *Could* no es el pasado de *can* aquí. En peticiones, *could* es presente y suena más educado.
EJEMPLOS
Frases que puedes usar
Observa cómo se aplica el contenido de esta lección en expresiones completas.
We can check in at the reception after lunch.
Podemos registrarnos en la recepción después del almuerzo.
Could we check out at noon? We have a train.
¿Podríamos salir del hotel al mediodía? Tenemos un tren.
Here is your key card for room 204.
Aquí está su tarjeta llave para la habitación 204.
The air conditioning in the room is very cold.
El aire acondicionado en la habitación está muy frío.
The lift is next to the reception, on the left.
El ascensor está al lado de la recepción, a la izquierda.
Could you help me with my luggage, please?
¿Podría ayudarme con mi equipaje, por favor?
Could we have a room with a view of the sea?
¿Podríamos tener una habitación con vista al mar?
VOCABULARIO
Palabras y expresiones de la lección
Repasa significado, uso y contexto antes de resolver las actividades.
verb
check in
registrarse (hotel / aeropuerto)
We can check in at the reception after lunch.
Podemos registrarnos en la recepción después del almuerzo.verb
check out
salir (hotel) / probar
Could we check out at noon? We have a train.
¿Podríamos salir del hotel al mediodía? Tenemos un tren.phrase
key card
tarjeta llave
Here is your key card for room 204.
Aquí está su tarjeta llave para la habitación 204.noun
air conditioning
aire acondicionado
The air conditioning in the room is very cold.
El aire acondicionado en la habitación está muy frío.noun
lift
ascensor (GB)
The lift is next to the reception, on the left.
El ascensor está al lado de la recepción, a la izquierda.noun
luggage
equipaje
Could you help me with my luggage, please?
¿Podría ayudarme con mi equipaje, por favor?
PRÁCTICA
Actividades incluidas
Estas consignas te permiten reconocer, comprender y producir el contenido estudiado. Las respuestas se comprueban en la experiencia interactiva.
Flashcard Recognition
¿Qué significa 'check in'?
Flashcard Recognition
¿Qué significa 'lift'?
Matching
Empareja cada palabra con su significado:
Multiple Choice
Completa la frase: 'Could we ____ at noon? We have a train.'
Fill In Blank
Completa con la palabra correcta: 'Here is your ____ for room 204.'
Translation Form To Target
Traduce al inglés: '¿Podríamos registrarnos a las dos?'
Translation Target To Form
Traduce al español: 'The lift is next to the reception.'
Multiple Choice
¿Qué frase es una petición educada?
Reading Comprehension
Leé el texto y respondé: ¿Dónde está la habitación de Ana?
Listening Comprehension
Escuchá el audio y respondé: ¿Qué pide el huésped?
Free Production
Estás en la recepción de un hotel. Escribí 2-3 oraciones pidiendo educadamente (usa 'Could') para: 1) registrarte, 2) pedir ayuda con tu equipaje.
Multiple Choice
Completa la frase: 'The ____ in the room is very cold.'
EVALUACIÓN
Comprueba lo aprendido
La lección termina con 8 preguntas y una meta académica de 80%.
A2 · UNIDAD 4 · Travel, transport and accommodation
Registrándose y saliendo del hotel
Checking in and out of a hotel
Enfoque: travel
¡Bienvenido a tu hotel!
En esta lección vas a aprender las frases esenciales para registrarte (check in) y salir (check out) de un hotel en inglés. Es una situación muy común cuando viajas, y con poco vocabulario puedes manejarla con confianza.
Vas a practicar:
• Preguntas y respuestas simples en la recepción.
• Pedir cosas de forma educada usando *could*.
• Vocabulario útil: llave (key card), aire acondicionado, ascensor (lift) y equipaje (luggage).
Imagina que llegas a tu hotel después de un largo viaje. ¿Qué le dices al recepcionista? ¿Y si necesitas ayuda con tu equipaje? Aquí aprenderás exactamente qué decir. ¡Vamos a ello!
Leer introducción en inglés
Welcome to your hotel!
In this lesson, you will learn the essential phrases to check in and check out of a hotel in English. It is a very common situation when you travel, and with a little vocabulary you can handle it with confidence.
You will practice:
• Simple questions and answers at the reception.
• Asking for things politely using *could*.
• Useful vocabulary: key card, air conditioning, lift, and luggage.
Imagine you arrive at your hotel after a long trip. What do you say to the receptionist? And what if you need help with your luggage? Here you will learn exactly what to say. Let's go!
Al terminar podrás✓ Can check in and check out of a hotel using simple phrases and questions.
