C1 · UNIDAD 7 · LECCIÓN 27

Presenting a Strategic Roadmap to Stakeholders

Presenting a Strategic Roadmap to Stakeholders

plans

◷ 30 minutos12 ejemplos26 actividades
CONTEXTO

Aprende dentro de una situación real

Presenting a Strategic Roadmap to Stakeholders En esta lección, vas a aprender a presentar una hoja de ruta estratégica a las partes interesadas (stakeholders) en inglés. Este es un escenario común en el mundo profesional, donde necesitas comunicar planes, cambios y desafíos de manera clara y convincente. ¿Qué vas a lograr? • Presentar un plan estratégico con confianza. • Describir cambios planificados y desafíos anticipados. • Usar phrasal verbs y colocaciones profesionales para sonar más natural. Vocabulario clave que dominarás: • Phrasal verbs de tres partes: *do away with*, *set in motion*, *move forward with*. • Colocaciones de proyecto: *strike a balance*, *mitigate risks*, *meet deadlines*. • Lenguaje funcional: *phase out*, *pave the way for*, *pose a challenge*. Imagina que tienes una reunión importante con inversores o directivos. Necesitas explicar tu visión, los pasos a seguir y cómo manejarás los obstáculos. Esta lección te dará las herramientas lingüísticas para hacerlo de forma efectiva y profesional. Vamos a practicar con ejemplos reales, ejercicios interactivos y un quiz final para consolidar tu aprendizaje. ¡Comencemos!

EXPLICACIÓN

Teoría y puntos clave

Tres verbos que mueven tu proyecto Do away with (eliminar), set in motion (poner en marcha) y move forward with (avanzar con) son verbos compuestos de tres partes que los hablantes nativos usan a diario en reuniones de trabajo. Son como una sola palabra: no los separes. Di *"We will do away with the old system"*, no *"We will do away the old system with"*. Tip para hispanohablantes: en español solemos decir "eliminar" o "empezar", pero en inglés estos verbos añaden matices. *Set in motion* implica que algo ya está activo y en progreso, no solo que empieza. *Move forward with* sugiere que superaste un obstáculo o duda y ahora sí, avanzas. Errores comunes y trucos de memoria • No uses "with" dos veces: *"move forward with with the plan"* es incorrecto. El "with" ya está incluido en el verbo. • Piensa en imágenes: imagina que *do away with* es "hacer que algo se vaya" (away = lejos). *Set in motion* es "poner en movimiento" como una pelota que rueda. *Move forward with* es "moverse hacia adelante" cargando algo. • En presentaciones formales, estos verbos suenan más profesionales que sus equivalentes simples. Compara: *"We will remove the old process"* vs. *"We will do away with the old process"*. La segunda opción suena más natural y segura en inglés de negocios.

Enfoque gramaticalThree-Part Phrasal Verbs And Project Collocations: Do Away With, Set In Motion, Move Forward With
GRAMÁTICA

Phrasal verbs de tres partes y colocaciones de proyecto

Three-Part Phrasal Verbs and Project CollocationsSubject + phrasal verb (3 parts) + object

En el inglés profesional de nivel C1, los phrasal verbs de tres partes son esenciales para hablar de gestión de proyectos con precisión y naturalidad. A diferencia de los phrasal verbs de dos partes (como *set up*), estos verbos no se pueden separar: el objeto siempre va después de la tercera palabra. Estructura: verbo + partícula + preposición + objeto • do away with = eliminar por completo. *We need to do away with the outdated process.* (No: ~~do the process away with~~) • set in motion = poner en marcha, iniciar. *The board set the plan in motion.* (No: ~~set in motion the plan~~ — aunque es aceptable con objeto largo, lo natural es mantener el orden). • move forward with = avanzar con, proceder con. *We will move forward with the expansion.* Estos verbos suelen combinarse con colocaciones de proyecto como *strike a balance*, *mitigate risks*, *meet deadlines*, *phase out*, *pave the way for* y *pose a challenge*. Por ejemplo: *To strike a balance between speed and quality, we decided to phase out the old system.* Clave para C1: en presentaciones formales, estos verbos aportan un registro profesional y dinámico. Úsalos con sujetos institucionales (*the board*, *the team*, *we*) y en estructuras condicionales o de intención: *If we move forward with this plan, we must ensure every department can meet its deadlines.*

Phrasal VerbSignificadoEjemplo con objeto
do away witheliminarWe did away with the old process.
set in motionponer en marchaThey set the plan in motion.
move forward withavanzar conWe will move forward with the project.

Before we move forward with the expansion, we need to do away with the outdated approval process that slows every project down.Antes de avanzar con la expansión, necesitamos eliminar el proceso de aprobación obsoleto que retrasa cada proyecto.

To strike a balance between speed and quality, the board agreed to phase out the old reporting system and set a clear milestone for each quarter.Para lograr un equilibrio entre velocidad y calidad, la junta acordó eliminar gradualmente el antiguo sistema de informes y establecer un hito claro para cada trimestre.

No separes el phrasal verb de tres partes. Con *do away with*, *set in motion* y *move forward with*, el objeto va SIEMPRE después de la última palabra. Decir ~~do the process away with~~ es un error típico de hispanohablantes.
En presentaciones formales, combina estos verbos con colocaciones de proyecto: *strike a balance*, *mitigate risks*, *meet deadlines*. Esto eleva tu registro de inmediato: *We must strike a balance between innovation and stability.*
Cuidado con la preposición final. *Move forward with* requiere *with* — no digas ~~move forward the plan~~. La preposición es parte del verbo y no se omite.
EJEMPLOS

Frases que puedes usar

Observa cómo se aplica el contenido de esta lección en expresiones completas.

Before we move forward with the expansion, we need to do away with the outdated approval process that slows every project down.

Antes de avanzar con la expansión, necesitamos eliminar el proceso de aprobación obsoleto que retrasa cada proyecto.

To strike a balance between speed and quality, the board agreed to phase out the old reporting system and set a clear milestone for each quarter.

Para lograr un equilibrio entre velocidad y calidad, la junta acordó eliminar gradualmente el antiguo sistema de informes y establecer un hito claro para cada trimestre.

Our main objective is to mitigate risks early, so we will set in motion a review of every critical deadline before the next stakeholder meeting.

Nuestro objetivo principal es mitigar los riesgos a tiempo, así que pondremos en marcha una revisión de cada fecha límite crítica antes de la próxima reunión con las partes interesadas.

The new software will pave the way for better collaboration, but the lack of training could pose a challenge for the less experienced teams.

El nuevo software allanará el camino para una mejor colaboración, pero la falta de formación podría suponer un desafío para los equipos con menos experiencia.

If we move forward with this plan, we must ensure every department can meet its deadlines without compromising the overall quality of the project.

Si avanzamos con este plan, debemos asegurar que cada departamento pueda cumplir sus plazos sin comprometer la calidad general del proyecto.

The committee decided to do away with the old policy and set in motion a new approach that gives teams more flexibility to meet their objectives.

El comité decidió eliminar la política anterior y poner en marcha un nuevo enfoque que da a los equipos más flexibilidad para cumplir sus objetivos.

To mitigate risks, we should phase out the current arrangement gradually and move forward with a pilot project that tests the new option first.

Para mitigar riesgos, deberíamos eliminar gradualmente el acuerdo actual y avanzar con un proyecto piloto que pruebe primero la nueva opción.

The new timeline will pave the way for a smoother rollout, but we must strike a balance between what is realistic and what stakeholders expect from us.

El nuevo cronograma allanará el camino para un lanzamiento más fluido, pero debemos lograr un equilibrio entre lo que es realista y lo que las partes interesadas esperan de nosotros.

If we do away with the weekly status calls, we need a clear arrangement to track progress and ensure no one misses a critical deadline.

Si eliminamos las llamadas semanales de estado, necesitamos un acuerdo claro para hacer seguimiento del progreso y asegurar que nadie pierda una fecha límite crítica.

The first milestone is set for March, and our objective is to move forward with the marketing campaign right after we phase out the old branding.

El primer hito está fijado para marzo, y nuestro objetivo es avanzar con la campaña de marketing justo después de eliminar gradualmente la antigua marca.

A lack of clear communication could pose a challenge, so we will set in motion a weekly update to keep everyone aligned on the project goals.

La falta de comunicación clara podría suponer un desafío, así que pondremos en marcha una actualización semanal para mantener a todos alineados con los objetivos del proyecto.

To meet deadlines without burning out the team, we should strike a balance between ambitious targets and realistic expectations for this quarter.

Para cumplir los plazos sin agotar al equipo, deberíamos lograr un equilibrio entre objetivos ambiciosos y expectativas realistas para este trimestre.

VOCABULARIO

Palabras y expresiones de la lección

Repasa significado, uso y contexto antes de resolver las actividades.

En esta lección el vocabulario se trabaja directamente dentro de las lecturas, ejemplos y actividades.

PRÁCTICA

Actividades incluidas

Estas consignas te permiten reconocer, comprender y producir el contenido estudiado. Las respuestas se comprueban en la experiencia interactiva.

  1. Flashcard Recognition

    ¿Qué significa 'do away with'?

  2. Flashcard Recognition

    ¿Qué significa 'set in motion'?

  3. Matching

    Empareja cada expresión con su significado:

  4. Multiple Choice

    Completa la frase: 'We need to ____ the old system before we move forward with the new one.'

  5. Fill In Blank

    Completa la frase con la expresión correcta: 'The new policy will ____ the way for more efficient collaboration.'

  6. Translation Form To Target

    Traduce al inglés: 'Necesitamos poner en marcha el plan antes de la fecha límite.'

  7. Translation Target To Form

    Traduce al español: 'We should phase out this outdated approach to mitigate risks.'

  8. Reading Comprehension

    Leé el texto y respondé: ¿Cuál es el objetivo principal del equipo?

  9. Reading Comprehension

    Leé el texto y respondé: ¿Qué desafío menciona el equipo?

  10. Reading Comprehension

    Leé el texto y respondé: ¿Por qué el equipo decidió eliminar el proceso de aprobación?

  11. Listening Comprehension

    Escuchá el audio y respondé: ¿Qué van a eliminar gradualmente?

  12. Listening Comprehension

    Escuchá el audio y respondé: ¿Cuál es el objetivo principal?

  13. Listening Comprehension

    Escuchá el audio y respondé: ¿Qué podría suponer un desafío?

  14. Free Production

    Imagina que eres el líder de un proyecto. Escribe 2-3 oraciones explicando qué medidas tomarás para asegurar que el proyecto cumpla con sus objetivos. Usa al menos dos expresiones de la lección (por ejemplo, 'set in motion', 'do away with', 'move forward with').

EVALUACIÓN

Comprueba lo aprendido

La lección termina con 12 preguntas y una meta académica de 80%.

Realizar la lección interactiva →
C1 · Unidad 7
Lección 27 de 31
17%
C1 · UNIDAD 7 · Leading and Negotiating in Professional Contexts

Presenting a Strategic Roadmap to Stakeholders

Presenting a Strategic Roadmap to Stakeholders

Enfoque: plans

Presenting a Strategic Roadmap to Stakeholders En esta lección, vas a aprender a presentar una hoja de ruta estratégica a las partes interesadas (stakeholders) en inglés. Este es un escenario común en el mundo profesional, donde necesitas comunicar planes, cambios y desafíos de manera clara y convincente. ¿Qué vas a lograr? • Presentar un plan estratégico con confianza. • Describir cambios planificados y desafíos anticipados. • Usar phrasal verbs y colocaciones profesionales para sonar más natural. Vocabulario clave que dominarás: • Phrasal verbs de tres partes: *do away with*, *set in motion*, *move forward with*. • Colocaciones de proyecto: *strike a balance*, *mitigate risks*, *meet deadlines*. • Lenguaje funcional: *phase out*, *pave the way for*, *pose a challenge*. Imagina que tienes una reunión importante con inversores o directivos. Necesitas explicar tu visión, los pasos a seguir y cómo manejarás los obstáculos. Esta lección te dará las herramientas lingüísticas para hacerlo de forma efectiva y profesional. Vamos a practicar con ejemplos reales, ejercicios interactivos y un quiz final para consolidar tu aprendizaje. ¡Comencemos!

Leer introducción en inglés

Presenting a Strategic Roadmap to Stakeholders In this lesson, you will learn to present a strategic roadmap to stakeholders in English. This is a common scenario in the professional world, where you need to communicate plans, changes, and challenges clearly and convincingly. What will you achieve? • Present a strategic plan with confidence. • Describe planned changes and anticipated challenges. • Use phrasal verbs and professional collocations to sound more natural. Key vocabulary you will master: • Three-part phrasal verbs: *do away with*, *set in motion*, *move forward with*. • Project collocations: *strike a balance*, *mitigate risks*, *meet deadlines*. • Functional language: *phase out*, *pave the way for*, *pose a challenge*. Imagine you have an important meeting with investors or executives. You need to explain your vision, the next steps, and how you will handle obstacles. This lesson will give you the linguistic tools to do so effectively and professionally. We will practice with real examples, interactive exercises, and a final quiz to consolidate your learning. Let's begin!

Al terminar podrás✓ Can present a strategic roadmap to stakeholders, describing planned changes and anticipated challenges using phrasal verbs and collocations.