Reporting what was decided in a meeting
Después de una reunión, necesitamos comunicar lo que se decidió. En inglés, usamos la voz pasiva para enfocar la acción, no quién la hizo. Esto es muy común en correos profesionales.
En esta lección aprenderás a:
• Resumir decisiones con el pasado simple pasivo: *It was decided...*
• Reportar tareas asignadas: *The report was assigned to...*
• Describir hechos del proyecto con el presente simple pasivo: *The meeting is scheduled for...*
Veremos vocabulario clave como *accountant*, *management* y *take over*. Practicarás con un escenario real: un proyecto con fechas límite y responsabilidades claras.
Al final, podrás escribir un correo breve y profesional que resuma los acuerdos de una reunión. ¡Empecemos!
EXPLICACIÓN
Teoría y puntos clave
La voz pasiva en reuniones de trabajo
En inglés profesional, la voz pasiva es tu mejor aliada para reportar decisiones sin señalar culpables ni protagonistas. En lugar de decir *"The management decided..."*, usamos *"It was decided..."* o *"The plan was approved..."*. Esto suena más neutral y diplomático, perfecto para emails de resumen.
Errores comunes para hispanohablantes:
• No uses el participio pasado como adjetivo. Decimos *"The report was written"* (acción), no *"The report was wrote"*. El participio de *write* es *written*.
• Cuidado con el sujeto. En pasiva, el sujeto recibe la acción: *"The accountant was assigned"* (al contador le asignaron), no *"The accountant assigned"* (él asignó).
• No olvides el verbo *to be*. En español a veces lo omitimos (*"decidido"*), pero en inglés siempre: *"It was decided"*, nunca *"It decided"*.
Tip mnemotécnico: Piensa en la pasiva como una foto de la acción, no del actor. *"The meeting was scheduled"* es la foto; *"The manager scheduled the meeting"* es el video con protagonista.
Conecta con tu vida real
Imagina que terminas una reunión y debes escribir el resumen. La pasiva te permite enfocarte en los acuerdos, no en quién los propuso. Por ejemplo: *"The budget was reviewed"*, *"The deadline was extended"*, *"The project was taken over by the new team"*. Practica transformando tus propias decisiones diarias a pasiva: *"My coffee was ordered"*, *"The email was sent"*. Así interiorizas el patrón sin memorizar reglas aburridas.
Enfoque gramaticalPassive Voice: Present And Past Simple Passive For Reporting Decisions
GRAMÁTICA
Voz pasiva: presente y pasado simple para reportar decisiones
Passive voice: present and past simple for reporting decisionsSubject + was/were/is/are + past participle (+ by + agent)
La voz pasiva se usa para enfocar la acción o el resultado, no quién la realiza. Es perfecta para reportar decisiones de una reunión de forma profesional y objetiva.
Pasado simple pasivo (para reportar lo que se decidió o asignó):
• was/were + participio pasado
• *It was decided that Sarah would take over the project.* (Se decidió que Sarah asumiría el control del proyecto.)
• *The task was assigned to our accountant.* (La tarea fue asignada a nuestro contador.)
Presente simple pasivo (para hechos programados del proyecto):
• am/is/are + participio pasado
• *The meeting is scheduled for Monday.* (La reunión está programada para el lunes.)
• *The report is prepared by management.* (El informe es preparado por la gestión.)
¿Cuándo usar cada uno?
• Pasado → decisiones y acciones ya tomadas en la reunión.
• Presente → hechos actuales o programados del proyecto.
Estructura clave:
• Sujeto + was/were/is/are + participio pasado
• *The decision was made by management.* (La decisión fue tomada por la gestión.)
Tiempo
Sujeto
Verbo to be
Participio
Ejemplo
Presente
The meeting
is
scheduled
The meeting is scheduled.
Presente
The report
is
prepared
The report is prepared.
Pasado
The decision
was
made
The decision was made.
Pasado
The task
was
assigned
The task was assigned.
Pasado
The decisions
were
approved
The decisions were approved.
It was decided that Sarah would take over the project from next month.Se decidió que Sarah asumiría el control del proyecto a partir del próximo mes.
The new policy was approved by management after a long discussion about the budget.La nueva política fue aprobada por la gestión después de una larga discusión sobre el presupuesto.
Usa la voz pasiva para sonar más profesional. En reuniones de trabajo, es más común decir *It was decided that...* que *They decided that...*. La pasiva pone el foco en la decisión, no en la persona.
Cuidado con el participio pasado. No uses el infinitivo después de *was/were/is/are*. Es *was decided*, NO *was decide*. El participio de *take over* es *taken over*: *was taken over*.
No confundas presente y pasado. Usa *is scheduled* para hechos actuales o futuros programados, y *was decided* para decisiones ya tomadas en la reunión. *The meeting is scheduled* (hecho) vs. *The meeting was scheduled* (acción pasada).
EJEMPLOS
Frases que puedes usar
Observa cómo se aplica el contenido de esta lección en expresiones completas.
At the meeting, it was decided that Sarah would take over the project from next month.
En la reunión, se decidió que Sarah asumiría el control del proyecto a partir del próximo mes.
The new policy was approved by management after a long discussion about the budget.
La nueva política fue aprobada por la gestión después de una larga discusión sobre el presupuesto.
Our accountant was assigned the task of preparing the financial report for the meeting.
A nuestro contador se le asignó la tarea de preparar el informe financiero para la reunión.
It was announced that the new manager would take over the department immediately.
Se anunció que el nuevo gerente asumiría el control del departamento de inmediato.
The decision was made by management to reduce the number of meetings each week.
La decisión fue tomada por la gestión de reducir el número de reuniones cada semana.
The accountant was asked to come up with a better way to track our expenses.
Se le pidió al contador que ideara una mejor manera de rastrear nuestros gastos.
VOCABULARIO
Palabras y expresiones de la lección
Repasa significado, uso y contexto antes de resolver las actividades.
noun
accountant
contador / contadora
Our accountant was assigned the task of preparing the financial report for the meeting.
A nuestro contador se le asignó la tarea de preparar el informe financiero para la reunión.noun
management
gestión
The new policy was approved by management after a long discussion about the budget.
La nueva política fue aprobada por la gestión después de una larga discusión sobre el presupuesto.verb
take over
asumir el control
At the meeting, it was decided that Sarah would take over the project from next month.
En la reunión, se decidió que Sarah asumiría el control del proyecto a partir del próximo mes.
PRÁCTICA
Actividades incluidas
Estas consignas te permiten reconocer, comprender y producir el contenido estudiado. Las respuestas se comprueban en la experiencia interactiva.
Flashcard Recognition
¿Qué significa 'accountant'?
Flashcard Recognition
¿Qué significa 'management'?
Flashcard Recognition
¿Qué significa 'take over'?
Multiple Choice
Completá la oración con la forma correcta de la voz pasiva: 'The report ___ by the accountant last Friday.'
Multiple Choice
¿Cuál es la forma pasiva correcta de 'Management approved the new policy'?
Fill In Blank
Completá con la forma pasiva correcta del verbo entre paréntesis: 'It ___ (decide) that Sarah would take over the project.'
Fill In Blank
Completá con la forma pasiva correcta: 'The meeting ___ (schedule) for Monday at 10.'
Matching
Empareja cada palabra con su significado:
Translation Form To Target
Traducí al inglés: 'Se decidió que el contador asumiría el control del proyecto.'
Translation Target To Form
Traducí al español: 'The new policy was approved by management.'
Reading Comprehension
Leé el texto y respondé: ¿Quién fue asignado para preparar el informe financiero?
Reading Comprehension
Leé el texto y respondé: ¿Qué se decidió sobre el nuevo gerente?
Reading Comprehension
Leé el texto y respondé: ¿Por qué la reunión fue considerada un éxito?
Listening Comprehension
Escuchá el audio y respondé: ¿Qué se decidió sobre el proyecto?
Listening Comprehension
Escuchá el audio y respondé: ¿Cuándo está programada la próxima reunión?
Listening Comprehension
Escuchá el audio y respondé: ¿Quién fue asignado para preparar el informe?
Free Production
Imaginá que terminaste una reunión de trabajo. Escribí 2-3 oraciones reportando lo que se decidió, usando la voz pasiva (por ejemplo: 'It was decided that...', 'The report was assigned to...').
Free Production
En una reunión, se decidió que un nuevo gerente asumiría el control del departamento. Escribí 2 oraciones reportando esta decisión y una consecuencia, usando la voz pasiva.
EVALUACIÓN
Comprueba lo aprendido
La lección termina con 10 preguntas y una meta académica de 80%.
B2 · UNIDAD 3 · Navigating Professional Life: Meetings and Projects
Reporting what was decided in a meeting
Reporting what was decided in a meeting
Enfoque: work
Reporting what was decided in a meeting
Después de una reunión, necesitamos comunicar lo que se decidió. En inglés, usamos la voz pasiva para enfocar la acción, no quién la hizo. Esto es muy común en correos profesionales.
En esta lección aprenderás a:
• Resumir decisiones con el pasado simple pasivo: *It was decided...*
• Reportar tareas asignadas: *The report was assigned to...*
• Describir hechos del proyecto con el presente simple pasivo: *The meeting is scheduled for...*
Veremos vocabulario clave como *accountant*, *management* y *take over*. Practicarás con un escenario real: un proyecto con fechas límite y responsabilidades claras.
Al final, podrás escribir un correo breve y profesional que resuma los acuerdos de una reunión. ¡Empecemos!
Leer introducción en inglés
Reporting what was decided in a meeting
After a meeting, we need to communicate what was decided. In English, we use the passive voice to focus on the action, not on who did it. This is very common in professional emails.
In this lesson, you will learn to:
• Summarize decisions with the past simple passive: *It was decided...*
• Report assigned tasks: *The report was assigned to...*
• Describe project facts with the present simple passive: *The meeting is scheduled for...*
We will cover key vocabulary like *accountant*, *management*, and *take over*. You will practice with a real scenario: a project with deadlines and clear responsibilities.
By the end, you will be able to write a short, professional email that summarizes the agreements from a meeting. Let's get started!
Al terminar podrás✓ Can summarize the decisions and agreed actions from a meeting in a professional email.✓ Can use the past simple passive to report what was decided and assigned.✓ Can use the present simple passive to state scheduled facts about a project.
